Quantcast
RESERVAR
RESERVAR
RESERVAR
MENU
FECHAR

Política de privacidade

No grupo SIXTY Hotels (“Hotel”), a privacidade e confidencialidade da informação dos utilizadores é importante. Comprometemo-nos a manter a privacidade e segurança da sua informação de utilizador. Podemos atualizar esta política ocasionalmente, pelo que agradecemos que consulte esta página com frequência. O hotel não disponibilizará informação identificável do utilizador a terceiros sem o seu consentimento.

O hotel está comprometido a salvaguardar a sua privacidade quando visita o site do hotel, nomeadamente, www.SIXTYhotels.com (a seguir todos os URLs identificados são denominados coletivamente como o “site”). O nosso objetivo é oferecer-lhe uma experiência de Internet que fornece as informações, recursos e serviços que são mais relevantes para si. Para alcançar este objetivo, parte do funcionamento do site inclui a recolha de certos tipos de informação sobre os utilizadores do site.

Como sabemos que a sua privacidade é importante, pretendemos explicar os tipos de informação que recolhemos e de que forma os utilizamos. Esta política de privacidade aplica-se ao site.

Esta política de privacidade cobre dois tipos de informação recolhida no site, pessoal e agregada. O termo “informação pessoal” refere-se a dados que fornece voluntariamente na ligação ao site que o identifica e/ou à empresa em nome da qual está a aceder e utilizar o site. A informação pessoal inclui, por exemplo, os dados apresentados na ligação com os nossos serviços, tais como o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, filiação da empresa, morada física e/ou outro tipo específico de informação pessoal. O termo “informação agregada” refere-se a informações gerais sobre os visitantes e utilizadores do site que digam respeito à utilização do site, por exemplo, padrões de tráfego, número de visitas a determinadas páginas, visitas a partir de outros sites ou sites de terceiros ligados ao site, o uso de serviços específicos e interesse em serviços, informações ou recursos do site ou outras partes disponibilizadas através do site ou encontradas no mesmo.

Que informações sobre si são recolhidas? Como é que as utilizamos?
Temos o máximo de cuidado para garantir que as informações pessoais que obtemos de si não são utilizadas de uma forma que possa desconhecer ou não lhe agradar. Pode pretender enviar um pedido de informação sobre o nosso hotel, participar numa das nossas promoções ou subscrever as listas de e-mail ou de correio. Em resposta, poderemos pedir informações como o seu nome e morada. Caso opte por nos fornecer esta informação, iremos utilizá-la apenas para os fins especificados por si na parte inferior do formulário de recolha de informações.

A informação recolhida no site pode ser utilizada para:
• Registá-lo como membro do hotel
• Planear e adquirir estadias no hotel
• Inserir o seu e-mail nas nossas promoções ou sorteios
• Enviar-lhe comunicações de marketing ou inquéritos
• Responder às suas questões ou sugestões
• Melhorar a qualidade da sua visita ao nosso site

Todos os formulários fornecerão um botão que lhe permite a escolha de não participar em listas de hotel e futuro marketing online. Ao decidir se vai ou não aderir às listas, tenha em atenção que apenas são utilizadas para fins do hotel ou em promoções conjuntas com um hotel parceiro. Não vendemos, alugamos ou partilhamos nenhuma das suas informações pessoais com terceiros, incluindo promotores, nem as utilizamos para fins comerciais não apropriados. Pode pedir para ser removido das nossas listas a qualquer altura. Todos os e-mails incluídos na nossa lista conterão um acesso online e fácil a uma forma de cancelamento da subscrição.

Autorização de utilização
O hotel pode recolher e utilizar informação pessoal que envie através do site de qualquer forma que seja consistente com os usos declarados nesta política de privacidade ou divulgada noutro local no site, no momento em que enviar tais informações pessoais. No momento em que enviar informação pessoal ou fizer um pedido, a utilização a que se destina a informação que enviar será aparente no contexto em que a envia e/ou porque o site indica o fim a que se destina. Ao enviar informação pessoal no site, está a dar o seu consentimento e autorização para a sua utilização para qualquer fim consistente com o declarado na política de privacidade ou divulgado noutro local no site, no momento em que enviar tais informações pessoais, e tal consentimento será presumido pelo hotel, a menos que declare o contrário no momento em que as enviar. Não solicite nenhuma dessas comunicações em nome de uma pessoa ou empresa, se não está autorizado a fazer a solicitação.
Reservas seguras
Caso decida fazer uma reserva online no site, será ligado a uma interface de reserva e um motor de reserva terceiro (“motor de reserva”) fornecido pela Sabre. Embora pareça fazer parte do nosso site, o motor de reserva é na realidade fornecido por um terceiro e é gerido pelas suas práticas de privacidade. Entendemos que a segurança permanece como a primeira preocupação dos consumidores online e escolhemos cuidadosamente o fornecedor do motor de reserva.

Proteção da sua informação
Queremos que os visitantes do nosso site se sintam seguros com a utilização do site para planear e adquirir as suas estadias, pelo que o hotel compromete-se a proteger a informação que recolhemos. O hotel implementou um programa de segurança para manter toda a informação armazenada nos nossos sistemas protegida de acessos não autorizados.

O nosso site está hospedado num ambiente seguro. Os servidores/sistemas do site estão configurados com as tecnologias de encriptação de dados, ou cifragem, e firewalls standard. Quando inserir informações pessoais durante o processo de reserva, ou durante a subscrição por e-mail, os dados são protegidos pela tecnologia Secure Socket Layer (SSL) para garantir a segurança da transmissão.

Retirada do consentimento de utilização
Se, após permitir a utilização da sua informação pessoal, mais tarde decidir que não quer que o hotel o inclua na sua lista de e-mail, entre em contacto consigo ou utilize as suas informações pessoais da forma divulgada nesta política de privacidade ou no site, basta enviar-nos um e-mail ou clicar no botão “cancelar a subscrição” situado na parte inferior da nossa comunicação de e-mail.

Utilização de informação agregada
O hotel está interessado em melhorar o site e pode desenvolver e oferecer novas funcionalidade e serviços. Monitorizamos os dados agregados sobre o uso do site para fins de marketing e para estudo, melhoramento e promoção do site. Para essa finalidade, o hotel pode partilhar com terceiros os dados agregados coletivamente e de forma anónima. A divulgação de dados agregados não revela informações pessoais sobre os utilizadores do site em qualquer forma que identifique quem eles são ou como entrar em contacto com eles.

Exceções à política de privacidade
O hotel tem duas exceções a estes limites da utilização de informação pessoal:
O hotel pode monitorizar e, quando acreditamos de boa fé que a divulgação é necessária, divulgar informações para proteger a segurança, bens, ativos e/ou direitos do hotel a partir da utilização não autorizada ou uso indevido do site ou de qualquer coisa encontrada no site.
O hotel poderá divulgar informações quando exigido por lei; no entanto, apenas na medida do necessário e de uma forma que procure manter a privacidade do indivíduo.

Utilização de cookies
Para ativar as funcionalidades no site, o hotel pode atribuir um ou mais “cookies” ao seu browser de internet. Os cookies, entre outras coisas, facilitam a navegação no nosso site, permitem-nos manter a sua informação, de modo a que não tenha de digitá-la sempre que visita o nosso site e podem fornecer-lhe conteúdo personalizado. Um cookie é um mecanismo da internet composto por um pequeno ficheiro de texto que contém um número de identificação exclusivo que permite que um servidor web envie pequenos volumes de informação ou de texto por meio do seu browser e os coloque no disco rígido do seu computador para armazenamento. Este texto permite ao servidor web saber se visitou previamente a página web. Os cookies, por si só, não podem ser utilizados para identificar nenhum utilizador.

Usamos cookies para recolher e manter informação agregada (como o número de visitantes) para nos ajudar a perceber quais as áreas mais populares para os nossos utilizadores e a melhorar e atualizar o conteúdo do nosso site. No processo de procura do nosso site, o utilizador também nos fornece informações que não revelam a sua identidade pessoal – por exemplo, o tipo de destino que está à procura. Utilizamos a informação agregada apenas conforme descrito na política de privacidade. Não associamos informação agregada a nenhum nome, morada ou outra informação de identificação.
Ocasionalmente, pode receber cookies de empresas ou de organizações não afiliadas, na medida em que colocam publicidade no nosso site ou estão ligados a ele. Estes cookies de terceiros podem recolher informação sua quando clicar na sua publicidade, conteúdo ou link. Esta é uma prática standard na indústria da internet. Devido à forma como a internet funciona, não podemos controlar a recolha desta informação por estes terceiros, e estes cookies não estão sujeitos a esta política de privacidade.
Privacidade das crianças e consentimento parental
Esteja ciente de que o hotel não desenvolveu este site para, nem pretende que seja utilizado por ninguém com idade inferior a 18 anos. Por conseguinte, este site não deve ser utilizado por ninguém com idade inferior a 18 anos. A nossa política de privacidade proíbe-nos de aceitar utilizadores com idade inferior a 18 anos. O hotel solicita expressamente que pessoas com idade inferior a 18 anos não utilizem o site nem submetam ou enviem informação ao mesmo. Se o hotel, inadvertidamente, obtiver informações pessoais ou de outro tipo referente a utilizadores de idade inferior a 18 anos, não cederemos essa informação a terceiros para qualquer finalidade, e qualquer divulgação posterior dever-se-á ao facto do utilizador com idade inferior a 18 anos ter utilizado o site e submetido informação pessoal sem solicitação ou permissão do hotel.

Links fornecidos a outros sites
O hotel pode fornecer links a vários outros sites que acreditemos que lhe possam fornecer informação e serviços úteis. Contudo, esses sites podem não seguir a política de privacidade do hotel. Por conseguinte, não somos responsáveis por políticas de privacidade ou ações de terceiros, incluindo sem limitação, quaisquer proprietários de sites que possam ser acedidos através deste site, nem podemos controlar as atividades desses mesmos sites. Recomendamos que entre em contacto com as partes relevantes que controlem esses sites ou aceda online às suas políticas para informações relevantes sobre os seus métodos de recolha de dados antes de enviar quaisquer informações pessoais ou outros dados confidenciais.
O seu consentimento para com esta política de privacidade
A utilização do site implica o seu consentimento, bem como o consentimento da empresa em nome da qual utiliza o site e cuja informação submete (caso o faça), para com esta política de privacidade online, incluindo a recolha e utilização da informação pelo hotel, conforme descrito nesta declaração, e implica também a aceitação dos termos de utilização do site. O acesso e utilização contínuos do site sem a aceitação dos termos desta política de privacidade isenta o hotel de qualquer responsabilidade perante o utilizador.

Modificação de políticas e contactar o hotel
O hotel reserva-se o direito de alterar esta política de privacidade a qualquer altura; as alterações serão publicadas nesta página. As alterações serão sempre prospetivas, não retroativas. Caso tenha questões acerca das nossas políticas, contacte-nos.

MENU
Escolha o seu destino
Nautilus, Miami
SIXTY SoHo, NYC
SIXTY Lower East Side, NYC
6 Columbus, NYC
SIXTY Beverly Hills, LA
Selecione as suas datas
Special Offers
SIXTY ONLY

No need to comparison shop, we're offering you the best available rates for booking direct at any SIXTY hotel.

SoHo al Fresco

Rising temps and a city in bloom means the Café at SIXTY's outdoor seating is open for the season.

Selecionar um hotel
Nautilus, Miami
SIXTY SoHo, NYC
SIXTY Lower East Side, NYC
6 Columbus, NYC
SIXTY Beverly Hills, LA
1 adulto
1 adulto
2 adultos
3 adultos
4 adultos
1 quarto
1 quarto
2 quartos
3 quartos
4 quartos
Melhores preços disponíveis garantidos* + wi-fi gratuito.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software